冬雷震震夏雨雪(冬雷震震夏雨雪全文什么意思)

摘要: 古代定情诗五首:冬雷震震夏雨雪,天地合,乃敢与君绝定情和爱情是不一样的,爱情有很多形式和过程,比如邂逅,爱慕,相思,怀念,欢喜,离愁,都是爱情中的种种表现和心情,可以是单方面,可以...

古代定情诗五首:冬雷震震夏雨雪,天地合,乃敢与君绝

定情和爱情是不一样的,爱情有很多形式和过程,比如邂逅,爱慕,相思,怀念,欢喜,离愁,都是爱情中的种种表现和心情,可以是单方面,可以是双方面。

但定情则不一样,定情是两个人确定了爱情,互有承诺。所以定情更现实,更代表两个人的交集。定情诗也就更美,更有维护和升华感情的力量,往往直指人心。

 


“死生契阔,与子成说。

执子之手,与子偕老。

于嗟阔兮,不我活兮。

于嗟洵兮,不我信兮。”诗经《诗经·邶风·击鼓》

前四句,张爱玲《倾城之恋》用现代爱情诠释的,已经成为爱情诗的经典。在生死聚散如此漂泊的现世,我和你互相喜欢,郑重牵着你的手,让我们今生不分离,一起老去。

实际原诗更加悲壮苍茫,那是先秦时代的战争,一个长年当兵的人,因为不断奔走战场,而离家乡越来越远。有一天,他跟随着一匹逃逸的马走到森林深处,在这里他遇见同样疲惫不堪的另一个军人朋友。两个人倾心交谈,成为知己,立下了誓言。

这战事如此漫长而绝望,我和你一起定下诺言和誓言。这里的说,是誓言,天地在上,言语为证,我们交叉握着双手,今生一起互相依靠活着走出战争。

但是这个故事的结尾没有誓言伟大,因为战争又使两个人冲散,不知道对方的消息,而两个人的誓言一直放在活着的人心里。他们有重逢的那天吗?

张爱玲用爱情升华了这首诗最美的精华部分,这一生,我和你难得互相喜欢,就让我们定下誓言,白头偕老。打动了多少人。

无论是古代还是现代,患难中的誓言总是精神的力量,或者结局不那么美好,但是那真挚的愿望总是来过啊!

 


“上邪,我欲与君相知,长命无绝衰。

山无陵,江水为竭。冬雷震震,夏雨雪。

天地合,乃敢与君绝。”汉代佚名《上邪》

有人说这是一首追求爱情的诗,因为其中有个“欲”,表达的是一种愿望。但是在古代,人们对文字和语言都是相当谨慎的,正是因为生产力不发达,人们会有各种原始的崇拜,比如对日月天地,都往往加以神话,祭祀其实是贯穿于日常生活的。

在文字和文化没有普及的时代,人们之间的契约感是非常强的。所谓指天为誓,是天地神灵做见证,那是要用生命去实践和捍卫的。所以不会轻易发誓。

比不得现在,文字成为最便捷的交流手段之一,可以立誓,也可以悔约。当然这是社会的进步,因为有些约定可能不符合现实,必须进行废弃和调整。

情感的约定如果没有外在的约束,从古到今要看两点,一,是这份情感的烈度,二,维护这份情感的毅力。

汉朝这首情感誓言诗,已经无从知道发生的背景,但可以肯定是两个相爱的人指天为誓。这个君,现在通常解读为男性。但实际,对于郑重的女子,同样可以用君。

这是两个人相爱的誓言,可能有婚姻做保障,更可能没有。因为汉朝晚期是个动荡多变的时代,人们的生活和未来处在极大的变数里,躲避战乱,灾荒,而在这个中间产生的爱情和友谊就弥足珍贵。

上天在上,我愿和她(他)结为知己爱人,今生永不辜负,永远不背弃。除非山消失了山脊,江河的水枯竭,冬天打雷,而夏天下雪,天地崩塌,这个世界永不存在,遭到了末世,我才会和他(她)分别。

古代人们生活在自然环境里,对自然有一种恒久的敬畏。认为人可能会死,日月山川是永远存在的。这首诗的烈度在于,连整个世界都毁灭,连灵魂也无处安身,才是我和你的感情断绝之时,这其实是最恢弘的海誓山盟。

但是也可以看到汉朝的战乱对人心理上的刺激,因为还是谈到了毁灭和末日。但是就算是如此,我和你的爱恒同天地,天地不毁,此誓长存。